17:50

Не встававший на колени - стану ль ждать чужих молений? Не прощавший оскорблений - буду ль гордыми прощён?
Истории некоторых людей меня безумно вдохновляют. Например, история 54-летней Татьяны, живущей в Норвегии со своим мужем. Её родители родом из Украины, они жили вместе в России до 1991 года. По её словам, последний раз в Украине она была лет 40 назад, когда гостила у бабушки. После 1991 года она со своим мужем переехала в Германию, потом в Норвегию - и сейчас, живя в Норвегии, решила выучить язык своих родителей. Она его учит последние четыре месяца, и уже пишет по-украински вполне сносно, только часто путает, где надо ставить "і", а где "и" :)

@темы: министерство любви, добра и няшноты

Комментарии
08.02.2019 в 21:34

Путь в тысячу миль начинается с одного шага.
Меня всегда эти ваши "I" пугали до усрачки)) никогда не понимала зачем нужна еще одна "и" когда уже есть))
08.02.2019 в 22:05

Не встававший на колени - стану ль ждать чужих молений? Не прощавший оскорблений - буду ль гордыми прощён?
One day under sky, а это не простая "і", это настоящая "и". А вот "и" - это уже "ы", такой вот хитрый зверь.
Но по-настоящему бесценно - смотреть на реакцию людей, когда я говорю что в украинском языке ДВЕ БУКВЫ "Г"!
(а ещё "дж" и "дз" - это отдельные звуки, а не просто звукосочетания, да)
08.02.2019 в 22:35

Путь в тысячу миль начинается с одного шага.
:wow2: вот это поворот))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии